SAT03 Mumbai Offsite: Architecture Otherwise

الفعالية الخارجية في مومباي: العمارة بشكلٍ مختلف


  • تاريخ البدء: 8 ديسمبر 2025
  • تاريخ الانتهاء: 10 ديسمبر 2025
  • مومباي، الهند
  • جولة إرشادية

يختزل عمران مومباي الكبرى مشاكل النمو الحضري الهائل خلال القرن الحادي والعشرين، حيث تبرز للعيان أزمات الإسكان والتدهور البيئي وإشكاليات الحوكمة. في خضم هذا المشهد، يضطلع المعماريون بدور ناشطي وتعليمي أساسي لإظهار ملامح هذه الأزمات وتأطير جوهرها وطرح الرؤى والمقترحات أمام الجهات الحكومية والمواطنين على حدٍ سواء. تنعكس هذه الجهود في بُنى وأنشطة مؤسسات جديدة يقودها معماريون يتجاوزون بنهجهم الحدود التقليدية لممارسات الاستوديو المعماري. فعلى امتداد جنوب آسيا، تتشكل صيغ مؤسسية جديدة بالتوازي مع ممارسات هجينة، تجمع بين المصممين والمفكرين الاجتماعيين والناشطين والفنانين، ضمن عمل تعاوني يحلل ويقترح أشكال جديدة لممارسة مكانية تستهدف خدمة الصالح الجمعي العام.

في هذه الزيارة القصيرة التي امتدت لثلاثة أيام، وبمشاركة كلية البيئة والعمارة في مومباي وترينالي الشارقة للعمارة تمهيداً للنسخة الثالثة من الترينالي، عملنا على استكشاف الأعمال الرائدة للعديد من التجارب والمؤسسات في جنوب آسيا، والاحتفاء بها واستلهام الدروس منها. استلهم هذا الحوار ثيمات النسخة الثالثة من الترينالي بعنوان "العمارة بشكل مختلف: بناء بنية مدنية لمستقبل جماعي". كان يحدونا الأمل في أن نؤسس لحوارٍ وتبادل مثمر بين الشارقة وجنوب آسيا، والذي أسهم في إثراء مساعي النسخة الثالثة نحو إعادة النظر للعمارة باعتبارها ممارسة مدنية ومجتمعية، لا مجرد ممارسة تقنية.

تسلط هذه النسخة، التي تشرف عليها قيّمة متخصصة في الأنثروبولوجيا، الضوء بشكلٍ خاص على الممارسات التي تجعل من الإنسان محوراً لها بدلاً من التكنولوجيا، وتعيد تعريف العمارة بوصفها ممارسة اجتماعية وبيئية ومعرفية، تتجاوز كونها مجرد ممارسة جمالية أو بنية تحتية صرفة.

ولبّى هذه الدعوة مجموعة من المتخصصين الذين شاركونا أشكال انخراطهم بالمشهد الثقافي الأوسع لممارسات الفنون والعمارة والعمران والاقتصاد والبيئة والاجتماع والسياسة. وتمحورت ورشة العمل هذه حول تساؤل جوهري: ما هي أبرز الدروس والمدارك التي اكتسبها المشاركون في سياق إنتاج المكان؟ وكيف يستشرفون تطور هذا المسار في السنوات المقبلة؟